Box 8
Contains 35 Results:
Honolulu events of 1856, undated
Typescript. Damaged condition.
"Hunahuna Moolelo Hawaii," Nupepa Kuokoa, 1869 August 14-September 4
In Hawaiian. Typescript.
"Mookuauhau Elua o Hawaii," Nupepa Kuokoa, 1901 March 22, undated
In Hawaiian. Typescript and newspaper clipping.
Extracts from "Mookuauhau Elua" (Second genealogy) relating to stars, etc. translated from Kuokoa, 1901 March 22, undated
English. Typescript.
The Hawaiian profession of divination; Ancient divinations, translated from Kupahu in Kuokoa, 1865 December 30, undated
Typescript.
Incomplete typescript concerning aumakua, by I. H. Kanepuu, Kuokoa, 1865 June 1, undated
Typescript in Hawaiian with handwritten English translation.
"Kaulia Manuscript" Concerns diseases and treatments, undated
English. Handwritten. Includes: The disease of Hoakaku; The disease of Kakaiawi; The disease of Paepae; The disease of Hakaku, The disease of Waiopua; Concerning astrology; Unlucky omens; Good omens or signs ongoing out; Sitting in an assembly wherein you may expect a benefit, or in a court room; When you are prosecuted before the court or suit brought against you observe these rules relating the okuas. (Contents in this folder belong with Folder #8?)
"The Priesthood Among the Hawaiian People," translation of an address by the late Jas. K. Kaulia before the Young Hawaiian Institute in 1896, undated
English. Handwritten.
Report on class and condition of Poepoe Hawaiian mss., 1921 February 4
Typescript with handwritten annotations.
"Poetry of the Polynesians," George W. Stewart, undated
Typescript.
"Divining Customs and Astronomy Practices in Preparing for Ocean Voyages," translated from J. Waiamau, Kuokoa, 1865 September 16, undated
Typescript.
O Haui ka lani; "Fallen is the Chief. A Prophesy of the Overthrow of the Kingdom of Kamehameha," by Keaulumoku, undated
English and Hawaiian. Typescript.
First line: "Huli ae la o Kalaniopuu…", undated
Incomplete typescript. Hawaiian typescript with handwritten English translation.
Incomplete handwritten manuscript begins with "4. He Lii holookoa Kekahi ano", undated
In Hawaiian.
"End of Wainihi paper", undated
Incomplete handwritten manuscript. In English.